No, no es una nena tatuada.

Sólo es una nena con una marca de agua que inadecuadamente atraviesa su cara de lado a lado.
Pero bueno, héla ahí, con su cara de pícara y su lunar en el pómulo izquierdo...